সূরা মাউনের অর্থ এবং বাংলা উচ্চারণ

সূরা মাউন পবিত্র কুরআনের ১০৭ তম সূরা। সূরাটি মক্কায় অবতীর্ণ হয়েছে। এ সূরার শেষ আয়াতের শেষ শব্দটিকে এ সূরার নাম হিসেবে গণ্য করা হয়েছে। সূরাটির আয়াত সংখ্যা ৭টি।

সূরা মাউনের অর্থ এবং বাংলা উচ্চারণ

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ 
বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহিম।
শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়,অতি দয়ালু।

أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ 
আরয়াইতাল্লাযী- ইয়ুকায্যিবু বিদ্দীন্।
আপনি কি দেখেছেন তাকে,যে বিচারদিবসকে মিথ্যা বলে।

فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ 
ফাযা-লিকাল্লাযী ইয়াদু’উ’ল্ ইয়াতীমা। 
সে সেই ব্যক্তি, যে এতীমকে গলা ধাক্কা দেয়।

وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِين 
 অলা-ইয়াহুদ্ব্দু ‘আলা-তোয়া‘আ- মিল্ মিসকীন্।
এবং মিসকীনকে অন্ন দিতে উৎসাহিত করে না।

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ 
ফাওয়াইলুল্লিল্ মুছোয়াল্লীনা।
অতএব দুর্ভোগ সেসব নামাযীর,

الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ 
আল্লাযীনাহুম্ ‘আন্ ছলা-তিহিম্ সা-হূন্।
যারা তাদের নামাজ সম্বন্ধে বে-খবর,

الَّذِينَ هُمْ يُرَاؤُونَ 
আল্লাযীনা হুম্ ইয়ুরা-য়ূনা। 
যা তারা লোক-দেখানোর জন্য করে।

وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ 
অইয়াম্ না‘ঊনাল্ মা-‘ঊন্।
এবং নিত্য ব্যবহার্য্য বস্তু অন্যকে দেয় না।

একুশে সংবাদ/যাবিদ